Jacob Scott 08/09/2022 Jacob Scott 08/09/2022

Agreement with Stephan Bidel concerning tithing

Translation from Latin of Textus Roffensis, folio 232r by Jacob Scott (pending review).

Jacob Scott 08/09/2022 Jacob Scott 08/09/2022

Agreement between Bishop Gundulf and Gilbert concerning land belonging to St Andrew’s, 1086-1088

An agreement, made in the presence of Lanfranc, between Gundulf and Gilbert concerning land held by Gilbert belonging to St Andrew’s Church (1086-1088). Translation from Latin of Textus Roffensis, folio 175r by Jacob Scott.

Jacob Scott 07/09/2022 Jacob Scott 07/09/2022

Sulungs of the manor of the monks and bishop c.1235

Translation from Latin of Custumale Roffense, folios 10r-10v by Jacob Scott (pending review).

Dr Christopher Monk 07/09/2022 Dr Christopher Monk 07/09/2022

The wine custom of St Andrew’s Priory, c.1235

Transcript of the Latin of Custumale Roffense, folios 27v-28r, with a translation, by Christopher Monk.

Jacob Scott 31/08/2022 Jacob Scott 31/08/2022

The manor at Haddenham, 1088 AD

William II grants the manor at Haddenham, held by Archbishop Lanfranc, to the church of St Andrew, Rochester, and its monastic community; 213r, Lanfranc sanctions this grant, 1088.1 Transcription and translation from Latin of Textus Roffensis, ff. 212r-213r by Jacob Scott. Edited with additional notes by Dr Christopher Monk.

Dr Christopher Monk 28/08/2022 Dr Christopher Monk 28/08/2022

Bishop Gundulf builds Rochester Castle for the king in return for the manor of Haddenhamc.1108-c.1114 AD

William II confirms Archbishop Lanfranc’s grant of Haddenham, Buckinghamshire, to St Andrew’s Priory, Rochester, for which in return Bishop Gundulf builds Rochester Castle. From Textus Roffensis, folios 173r-174v; edited and translated by Dr Christopher Monk, 2022.

Dr Christopher Monk 13/07/2022 Dr Christopher Monk 13/07/2022

The Laws of Wihtræd, 695 AD

These are the judgements of Wihtræd, king of the Kentish people. Translation from Old English of Textus Roffensis folios 5r-6v by Dr Christopher Monk.

Dr Christopher Monk 05/07/2022 Dr Christopher Monk 05/07/2022

The Laws of Hlothere and Eadric, c.673-c.686

These are the judgements which Hlothere and Eadric, kings of the Kentish people, set down.

Jacob Scott 04/07/2022 Jacob Scott 04/07/2022

Fishings rights in the Thames, c.1103-1107

Henry I grants protection of fishing rights in the Thames to Rochester, c.1103-1107. Transcription and translation from Latin of Textus Roffensis, f. 187r by Jacob Scott. Edited with additional notes by Dr Christopher Monk.

Jacob Scott 04/07/2022 Jacob Scott 04/07/2022

Henry I confirms Geoffrey Talbot's gift, c.1100-1109

Henry I confirms Geoffrey Talbot’s gift to St Andrew’s, Rochester, and Bishop Gundulf, Transcription and translation from Latin of Textus Roffensis, ff. 187r-187v by Jacob Scott. Edited with additional notes by Dr Christopher Monk.

KAS 15/06/2022 KAS 15/06/2022

Monuments in St John the Divine Church, Chatham

Some Kentish Gravestones and other notes of monuments in St John the Divine Church, Chatham with an index of names. Transcribed by D. E. Williams.

Jacob Scott 01/05/2022 Jacob Scott 01/05/2022

Wills of Caulkers of Chatham and Gillingham 1638-1841

Transcribed by D.E. Williams. Prepared for the website by Pat Tritton.

Dr Christopher Monk 09/01/2022 Dr Christopher Monk 09/01/2022

Election of Avice as the first Abbess of Malling, b.1180

Transcription and translation of Textus Roffensis, folios 198r-198v by Dr Christopher Monk.

Dr Christopher Monk 05/12/2021 Dr Christopher Monk 05/12/2021

Rents for the Chamberlain of St Andrew’s Priory, Rochester, c.1235

Transcription and translation of Custumale Roffense, folios 66v, by Dr Christopher Monk.