Monumental Inscriptions of St
Margaret's Cemetery, Maidstone Road, Rochester
-
recorded by D. E. Williams 2007-08
Section F
415. [F 1]
SACRED
TO THE MEMORY OF
ELLEN DAUGHTER OF
WILLIAM AND MARIA BARNARD
WHO DIED 11th JANUARY 1879
AGED 26 YEARS
ALSO MARIA THE BELOVED
WIFE OF
WILLIAM BARNARD
WHO DEPARTED THIS LIFE
MAY 20th 1888
AGED 69 YEARS
ALSO OF THE ABOVE
WILLIAM BARNARD
WHO DEPARTED THIS LIFE
OCTOBER 2nd 1891
AGED 77 YEARS
416. [F 2]
IN
LOVING MEMORY
OF
ARTHUR BATES
WHO ENTERED INTO HIS REST
ON THE 26th OCTOBER 1898
AGED 29 YEARS
"Seek ye first the Kingdom of God and
his righteousness"
ALSO HARRIET
MOTHER OF THE ABOVE
WHO ENTERED INTO REST MAY 17th 1899
AGED 69 YEARS
417. [F 3]
SACRED
TO THE MEMORY OF
MAHALA
THE BELOVED WIFE OF
JAMES BATTEY
WHO DEPARTED THIS LIFE
APRIL 11th ? 1885
AGED 63 YEARS
" Be ye also ready"
[ ]
[ 1912 ]
HARR[IET] BATTEY
WHO DEPARTED THIS LIFE
JANUARY [ ] 1913
AGED 64 YEARS
418. [F 4]
[ SACRED TO THE MEMORY ]
OF
EMMA
THE BELOVED WIFE OF
JOHN BISHOP
WHO ENTERED INTO REST 18th DECEMBER 1903
AGED 68 YEARS
ALSO THE ABOVE
JOHN BISHOP
WHO ENTERED INTO REST 27th MARCH 1932
IN HIS 97th YEAR
ALSO CLARA BISHOP
WHO ENTERED INTO REST 13th NOV. 1943
AGED 87 YEARS
ALSO ALICE EMMA BISHOP
WHO DIED 7th FEBRUARY 1948
AGED 80 YEARS
419. [F 5]
[ ]
STANLEY GEORGE BISHOP
THE DEARLY LOVED CHILD OF
WILLIAM & HENRIETTA BISHOP
DIED 18th FEB. 1894
AGED 5 YEARS
WILLIAM JOHN BISHOP
DIED 6th AUGUST 1942
AGED 85 YEARS
ALSO HENRIETTA
WIFE OF THE ABOVE
DIED 20th FEBRUARY 1945
AGED 85 YEARS
420. [F 6]
South side
IN EVER LOVING MEMORY OF OUR BELOVED BROTHER JOSEPH BROWN WHO
DIED 13th NOVEMBER 1899 ( one line )
North side
ALSO OF OUR DEAR SISTER CELIA BROWN WHO PASSED AWAY 15th ? JANUARY 1895
ALSO OF OUR DEAR AUNT ELEANOR BROWN WHO DIED FEBRUARY 19th 1901
BROWN--- see TAFFS
421. [F 7]
IN LOVING MEMORY OF
ELIZABETH MARY CARLYLE
THE BELOVED WIFE OF
GEORGE CARLYLE
WHO DIED 19th AUGUST 1902
AGED 58 YEARS
ALSO
GEORGE ANDREW CARLYLE
SON OF THE ABOVE
WHO DIED 26th JUNE 1890
AGED 17 YEARS
ALSO
WILLIAM EDWARD CARLYLE
WHO DIED 17th SEPTEMBER 1876
AGED 6 MONTHS
ALSO
EDWARD HAMILTON CARLYLE
WHO DIED AT VACOAS, MAURITIUS
6th OCTOBER 1908
AGED 31 YEARS
ALSO GEORGE CARLYLE
DIED 23rd DEC. 1916
AGED 75 YEARS
SYDNEY GRAHAM CARLYLE
5th BATT. 1st CANADIANS
KILLED IN ACTION 6th APRIL 1916
AGED 33YEARS
422. [F 8]
[ ]
OF
MARY ANN
ELDEST DAUGHTER OF THE LATE
JOHN CASTLE
OF WALLINGFORD, BERKS.
WHO DEPARTED THIS LIFE
FEBRUARY 16th ? 1888?
AGED 50 YEARS
[ ]
423. [F 9]
IN LOVING MEMORY OF ROSE SARAH CHAMBERS WHO
DIED DECEMBER 14th 1906 AGED 44 YEARS ( one line )
424. [F 10]
North side
IN
LOVING MEMORY OF
STELLA
THE BELOVED WIFE OF
FREDERICK CHAPLIN
WHO DIED MARCH 16th 1902
AGED 22 YEARS
ALSO JANE ELIZABETH THE BELOVED WIFE OF
GEORGE EDWARD CHAPLIN
WHO DIED NOVEMBER 21st 1909 AGED 54 YEARS
South side
ALSO
GEORGE CHAPLIN
WHO DIED JANUARY 25th 1897
AGED 12 YEARS
425. [F 11]
IN MEMORY OF
MARY ANN
THE BELOVED WIFE OF
WILLIAM CHURCH
WHO DIED JUNE 7th 1891
AGED 63 YEARS
SARAH ELIZABETH NAYLAR
WHO DIED OCTOBER 8th 1902
AGED 69 YEARS
ALSO THE ABOVE
WILLIAM CHURCH
WHO DIED APRIL 19th 1907
AGED 78 YEARS
426. [F 12]
IN LOVING MEMORY OF
EMMA JANE
THE BELOVED DAUGHTER OF
CHARLES AND RACHEL COCKERELL
WHO FELL ASLEEP ON JULY [ ] 1897?
IN THE 20th ? YEAR OF HER AGE
"I shine in the light of God
his likeness stamps my brow
through the valley of death [ ]
I reign in glory now"
ALSO THE ABOVE
RACHEL COCKERELL
WHO DIED [ ]
AGED 69? YEARS
[ ]
ALSO
CHARLES COCKERELL
WHO DIED APRIL 4th 1914
AGED 81 YEARS
427. [F 13]
WALTER COOK CALLED HOME 29th AUGUST 1915 AGED
48 YEARS
ALSO HIS SON PERCY COOK WHO FELL ASLEEP 21st NOVEMBER 1943 AGED 43
428. [F 14]
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
WILLIAM CORK
DIED 22nd DECEMBER 1879
AGED 84 YEARS
ALSO SARAH ANN
WIFE OF THE ABOVE
DIED 26th SEPTEMBER 1849
AGED 44 YEARS
AND WAS INTERRED AT CHATHAM
"Where your treasure is there will
your heart be also" Matt. vi 21
ALSO
ELIZABETH JANE SLACKFORD
DAUGHTER OF THE ABOVE
DIED 4th AUGUST 1899
AGED 73 YEARS
429. [F 15]
IN LOVING MEMORY
OF
MATILDA CORK
BELOVED WIFE OF WM. CORK
WHO DEPARTED THIS LIFE 19th MAY 1893
AGED 55? YEARS
"Home at last your labours done
safe and blest the victory won
Jordan passed from pain set free
Angels now have welcomed thee"
ALSO
WILLIAM [ EDWAR]D? CORK
THE HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DEPARTED THIS LIFE [ ] SEPTEMBER 1899
AGED 73 YEARS
"As thy day so shall thy strength be"
430. [F 16]
IN LOVING MEMORY
OF
JONATHAN CROCKFORD
OF CHATHAM
VIDE – FAMILY VAULTS
ST. MARY’S PARISH CHURCH
AND
BETHEL GRAVEYARDS
DIED APRIL 1st 1880
AGED 85 YEARS
ALSO
JONATHAN HENRY CROCKFORD
SON OF THE ABOVE
DIED JULY 11th 1887
AGED 59 YEARS
ALSO
ANN ELIZABETH
WIFE OF WILLIAM NAYLAR AND DAUGHTER
OF THE ABOVE JONATHAN CROCKFORD
DIED JUNE 7th 1900
AGED 74 YEARS
ALSO
ELIZA DUNSTALL
WHO DIED JANUARY 17th 1889
AGED 78 YEARS
ALSO THE ABOVE
WILIAM NAYLAR
DIED SEPTEMBER 4th 1900
AGED 75 YEARS
431. [F 17]
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
MARIA LOUISA
ELDEST DAUGHTER OF
ROBERT AND LOUISA DALE
OF ROCHESTER
WHO DIED THE 12th OF 6th MONTH 1886
AGED 23 YEARS
ALSO OF ROBERT DALE
WHO DIED THE 4th OF 11th MONTH 1914
AGED 81 YEARS
ALSO OF
LOUISA DALE
WHO DIED THE 6th OF 2nd MONTH 1924
AGED 85 YEARS
ALSO OF ELLEN F. K. DALE
WHO DIED THE 23rd OF 1st MONTH 1942
AGED 71 YEARS
ALSO OF ROBERT WILFRED DALE
MAYOR OF ROCHESTER 1924 – 1926
COUNCILLOR 1910 – 1932
ALDERMAN 1932 – 1949
WHO DIED 29th AUGUST 1950
AGED 80 YEARS
Footstone
PAUL
JAN. 1900
R.W. & E.F. D.
432. [F 18]
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
JANE
THE BELOVED WIFE OF
GEORGE DUMSDAY
WHO DEPARTED THIS LIFE
AT DEPTFORD, KENT
AGED 53 YEARS
ALSO THE ABOVE
GEORGE DUMSDAY
WHO DIED SEPTEMBER 13th 192[ ]
AGED 85 YEARS
DUNSTALL--- see CROCKFORD
433. [F 19]
IN LOVING MEMORY
I.H.S.
HENRY WILLIAM
DURLING
WHO DIED AUGUST 31st 1894
AGED 21 YEARS
ALSO
JOHN HENRY DURLING
BROTHER OF THE ABOVE
WHO DIED AUGUST 10th 1906
AGED 37 YEARS
"They rest from their labours"
ALSO
ELIZABETH
MILNER DURLING
MOTHER OF THE ABOVE
WHO DIED MARCH 20th 1920
AGED 75 YEARS
ALSO
JOHN ALPHONSE DURLING
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO ENTERED INTO REST
JANUARY 12th 1924
AGED 80 YEARS
434. [F 20]
IN LOVING MEMORY OF
R.I.P.
JOHN DURRANT
WHO DIED JAN. 30th 1909
AGED 71 YEARS
ALSO EMMA
THE BELOVED WIFE OF
JOHN DURRANT
WHO DIED JAN. 6th 1920
AGED 77 YEARS
ALSO CHARLES
THE DEARLY BELOVED SON OF THE ABOVE
WHO DIED SEPT. 11th 1884
AGED 9 YEARS
435. [F 21]
IN
LOVING MEMORY
OF
JAMES ELVY
WHO DIED JUNE 19th 1891
AGED 60 YEARS
ALSO HARRIET
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED APRIL 9th 1909
AGED 72? YEARS
ALSO EDITH
GRAND DAUGHTER OF THE ABOVE
DIED JANUARY 30th 1930
AGED 42 YEARS
ALSO IN BELOVED MEMORY OF
JOHN ABEL ELVY
WHO DIED FEBRUARY 10th 1941
AGED 83 YEARS
SON OF THE ABOVE JAMES ELVY
ALSO ZARITA
WIFE OF THE ABOVE JOHN ABEL ELVY
REUNITED 1st FEBRUARY 1962
AGED 80 YEARS
436. [F 22]
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
MRS. ELIZABETH FIELD
WHO DIED NOVEMBER 21st 1871
AGED 61 YEARS
ALSO
MR. JOHN FIELD
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED NOVEMBER 27th 1884
AGED 76 YEARS
ALSO
ELIZABETH FIELD
DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO DIED 19th SEPTEMBER 1915
AGED 68 YEARS
437. [F 23]
IN
LOVING REMEMBRANCE OF
BERTHA ANNIE FIELD
BORN FEBRUARY 4th 1867
DIED MAY 24th 1874
MABEL LILLIAN FIELD
BORN APRIL 13th 1874
DIED AUGUST 14th 1874
ETHEL MAUD FIELD
BORN JULY 30th 1872
DIED JANUARY 1st? 1875
WALTER HARVEY FIELD
BORN JULY 23rd? 1875
DIED JANUARY 12th 1876
FISHER--- see WATTS
438. [F 24]
South side
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE OF THE BELOVED CHILDREN OF
LEON AND ELIZABETH FRANKENSTEIN
LYDIA DIED 4th? JULY 1864 AGED 2 MONTHS
HERBERT DIED [ ] SEPTEMBER 1868 AGED [ ] MONTHS
JAMES DIED [ ] AUGUST 1870 AGED 4? YEARS
MARY ANN DIED [ ] JUNE 1872 AGED [ ] MONTHS
North side
IN MEMORY OF
LEON FRANKENSTEIN
WHO DIED SEPTEMBER 5th ? 1898
[ ]
ALSO ELIZABETH LYDIA WIFE OF THE ABOVE DIED JANUARY 25th 1904?INTERRED
AT KIMBERLEY, SOUTH AFRICA
439. [F 25]
South side
ALSO GEORGE FRASIER DIED MAY 23rd 1905 AGED 74 YEARS
North side
ALSO SARAH JANE WIFE OF GEORGE FRASIER DIED SEPT. 22nd 1904 AGED 71
YEARS
440. [F 26]
West side
IN LOVING MEMORY OF GEORGE L. FRASIER DIED NOVEMBER 4th 1885?
AGED 7 YEARS
South side
ALSO MATILDA FRASIER DIED 11th MARCH 1906 AGED 35 YEARS
North side
SUSAN FRASIER BORN 9th DEC. 1863 DIED 23rd OCT. 1942
441. [F 27]
East side
IN LOVING MEMORY
OF
LILLIAN NELLIE
THE DEARLY LOVED CHILD OF
JOHN AND NELLIE FROST
WHO FELL ASLEEP JULY 8th 1890
AGED 1 YEAR
South side
IN
MEMORY OF
ELLEN ELIZABETH ( NELLIE )
BELOVED WIFE OF JOHN FROST
CALLED HOME FEBRUARY 5th
1946 AGED 81
442. [F 28]
IN
LOVING MEMORY
OF
CHARLOTTE M. K. GANDY
WHO FELL ASLEEP SEPTR. 13th 1896
AGED 70 YEARS
ALSO WILLIAM GANDY
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO ENTERED INTO REST JULY 8th 1899
AGED 73 YEARS
"With Christ which is far better"
443. [F 29]
IN
LOVING MEMORY OF
ANN ELIZABETH GIBBON
DIED AT CROYDON
FEB. 5th 1932
AGED 70 YEARS
444. [F 30]
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
JAMES GRAY
WHO DEPARTED THIS LIFE
12th JULY 1882
AGED 64 YEARS
ALSO
ELIZABETH
THE BELOVED WIFE OF THE ABOVE
WHO DEPARTED THIS LIFE
10th APRIL 1900
AGED 82 YEARS
"One we loved has left our number
in the narrow dwelling laid
there to rest in dreamless slumber
till the trump that wakes the dead"
445. [F 31]
IN LOVING MEMORY
OF
JOHN THOMAS
THE BELOVED SON OF
JOHN AND JANE GRIFFITH
OF AMLWCH
WHO DEPARTED THIS LIFE
NOVEMBER 30th 1887
AGED 17 YEARS
THROUGH AN ACCIDENT ON BOARD
THE SCHOONER ( BRITISH QUEEN )
"Be ye also ready for in such an hour
ye know not the Son of Man cometh"
446. [F 32]
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
MOSES HAISMAN
THE BELOVED HUSBAND OF
ELIZA HAISMAN
BORN 3rd OCTOBER 1816
DIED 8th JUNE 1868
[ ]
ALSO THE ABOVE
ELIZA HAISMAN
DIED SEPTEMBER [ ]
AGED 69? YEARS
ALSO WILLIAM MOSES HUDSON?
NEPHEW? OF THE ABOVE
BORN [ ] JULY 1854 DIED [ ] MARCH 1870
447. [F 33]
SACRED
TO
THE MEMORY OF
THOMAS HALL
LATE OF QUEENBORO
WHO DIED 16th MARCH 1868
AGED 87 YEARS
ALSO
HARRIET HALL
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED 10th FEBRUARY 1872
AGED 72 YEARS
448. [F 34]
South side
WALTER HENRY HAMMON DIED 12th JAN. 1882 AGED 37
FANNY HAMMON DIED 10th MARCH 1901 AGED 57
North side
WILLIAM ALFRED WRIGHT DIED 15th DEC. 1943 AGED 72
MINNIE ISABELLA WRIGHT DIED 25th NOV. 1956 AGED 86
449. [F 35]
IN LOVING MEMORY OF
REVD. JOHN HARSANT
DIED 1883
HIS WIFE SUSANNAH WHITFIELD
DIED 1891
AND THEIR SON
CHARLES BENDALL
DIED 1912
"He giveth his beloved sleep"
450. [F 36]
IN LOVING MEMORY
OF
ELGAR
THE BELOVED DAUGHTER OF
THOMAS W. & EMILY HICKMOTT
BORN
NOVEMBER 22nd 1873
DIED APRIL 8th 1897
"At evening time it shall be light"
ALSO MABEL
SISTER OF THE ABOVE
BORN SEPT. 30th 1875
DIED DEC. 30th 1925
ALSO OF
EMILY
THE BELOVED WIFE OF
THOMAS WILLIAM HICKMOTT
BORN JAN. 9th 1847
DIED NOV. 24th 1928
"Behold I come quickly"
AND OF
THOMAS WILLIAM HICKMOTT
BORN SEPTEMBER 13th 1847
DIED AUGUST 6th 1930
"A good and faithful servant"
451. [F 37]
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
CLARA JANE DAUGHTER OF
ALFRED AND JANE BEVANS HORSNAIL
OF ST. MARGARET’S
WHO DIED ON THE 4th FEBRUARY 1870
AGED 20 YEARS
"Another gem in the Saviours crown"
"Another soul in heaven"
ALSO
IN LOVING REMEMBRANCE OF
JANE BEVANS HORSNAIL
WIFE OF ALFRED HORSNAIL
OF ST. MARGARET’S
WHO DIED THE 28th DAY OF APRIL 1875
AGED 61 YEARS
"Watch therefore ye know neither the day nor the
hour wherein the Son of Man cometh" Matthew xxx
ALSO THE ABOVE NAMED
ALFRED HORSNAIL
WHO DIED THE 17th AUGUST 1901
AGED 84 YEARS
HUDSON--- see HAISMAN
452. [F 38]
IN LOVING MEMORY OF
FRANK WILLIAM
THE BELOVED SON OF
WILLIAM & GRACE WELBY HUGHES
WHO PEACEFULLY FELL ASLEEP 9th FEB. 1897
AGED 6 YEARS
ALSO
FRANCES JANE WILLIAMS
WHO DIED OCTOBER 7th 1917
AGED 82 YEARS
"At Rest"
ALSO THE ABOVE
WILLIAM HUGHES
WHO DIED 14th JANUARY 1932
AGED 70 YEARS
453. [F 39]
North side
IN LOVING MEMORY OF
ANNE RHODA
DAUGHTER OF THE
REV. SAMUEL AND SUSANNAH HUTTON
BORN SEPT. 6th 1859 DIED FEBY. 23rd 1883
"I am the resurrection and the life"
South side
AND OF THEIR DAUGHTERS
EDITH HELEN LORD
BORN APRIL 1st 1865 DIED JULY 8th 1891
MARY BORN SEPT. 9th 1860 DIED JULY 11th 1898
454. [F 40]
( Top pedestal missing )
[ THOMAS JOHNSTON?]
WHO DIED 29th JUNE 1897
AGED 53 YEARS
"Be ye also ready for in such
an hour as ye know not the
Son of Man cometh"
ALSO SARAH JOHNSTON WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED THE 28th MAY 1918 AGED 76 YEARS
455. [F 41]
IN MEMORY
OF
ANNIE KEENE
WHO DIED IN THIS CITY
OCTOBER 3rd 1878
AGED 29 YEARS
ALSO
IN CENOTAPHIC MEMORY
OF HER BROTHER
FRANCIS HARRISON KEENE
DROWNED IN MID ATLANTIC
MAY 12th 1872
AGED 28 YEARS
ALSO
MARIANNE KEENE
MOTHER OF THE ABOVE
BORN MARCH 26th 1820
DIED AT WALLINGTON, SURREY
MARCH 11th 1889
ALSO MARY
BORN AUGUST 18th 1853
DIED JANUARY 8th 1891
ALSO
REV. AQUILLA KEENE
BORN NOVEMBER 27th 1816
DIED AT WALLINGTON
MAY 31st 1901
456. [F 42]
South side
IN
LOVING
MEMORY
OF
EMMA
KERR
1838 – 1877
North side
ALSO
WALDO
KERR
1877 – 1878
INTERRED IN
GRAVE 140
"Waiting"
457. [F 43]
IN LOVING MEMORY
OF
SARAH ANN
THE BELOVED WIFE OF
WILLIAM KING
WHO DIED JANUARY 13th 1897
AGED 74 YEARS
ALSO THE ABOVE
WILLIAM KING
WHO DIED APRIL 16th 1916
IN HIS 90th YEAR
458. [F 44]
IN
LOVING MEMORY
OF
AMY
THE BELOVED WIFE OF
HENRY C. LAMB
WHO DIED AUGUST 5th 1889
AGED 39 YEARS
ALSO
HERBERT
BELOVED SON OF THE ABOVE
WHO DIED NOVEMBER 23rd 1915
AGED 32 YEARS
"With Christ which is far better"
459. [F 45]
IN MEMORY OF
GEORGE AND HENRY LENTON
TWO BROTHERS DROWNED AT GILLINGHAM
WHILST BATHING JUNE 17th 1870
GEORGE AGED 20, HENRY 15 YEARS
BROUGHT UP TOGETHER. SLEPT TOGETHER,
WORKED TOGETHER, DIED TOGETHER, BURIED
TOGETHER, IN LIFE AND DEATH UNITED
THIS STONE IS ERECTED BY FRIENDS
WHO KNEW THEM
ALSO OF
GEORGE WILLIAM LENTON
FATHER OF THE ABOVE
WHO DIED APRIL 19th 1891
AGED [ 70 ] YEARS
ALSO ROSINA
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED JUNE 8th 1922
AGED [ ? ] 6 YEARS
460. [F 46]
IN LOVING MEMORY
OF
MARY MARIA LEWIS
WHO PASSED AWAY MARCH 22nd 1894
AGED 64 YEARS
"He bringeth them unto their desired
haven" Psalm 101
ALSO
ATHELSTAN LEWIS
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED APRIL 20th 1904
AGED 70 YEARS
"Asleep in Jesus"
EMMA ELIZABETH LEWIS
DIED 25.12.1916 AGED 78 YEARS
EUNICE MARY ORWIN
DIED 16.9.1930
"At Rest"
ALSO
FREDERICK WILLIAM ORWIN
HUSBAND OF THE ABOVE
DIED OCT. 18th 1945
AGED 85 YEARS
"Re-united"
461. [F 47]
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
EDWIN WILLIAM LIGHT
WHO DIED FEBY. 24th 1873
AGED 69 YEARS
"His end was peace"
ALSO
MARY ANN LIGHT
WHO DIED AUGT. 31st 1885
AGED 80 YEARS
462. [F 48]
SACRED TO THE MEMORY
OF
[ ] HANNET LUCK
[WHO DEPAR]TED THIS LIFE
[ ] 4th 1880
[ ]
MARTIN--- see WRIGHT
463. [F 49]
IN LOVING MEMORY
OF
JAMES WARREN MEDCALF
WHO DEPARTED THIS LIFE MARCH 19th 1893
AGED 48 YEARS
ALSO OF
MARGARET MARY BERNTHAL
DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO FELL ASLEEP JANUARY 18th 1918?
AGED 32 YEARS
"I will dwell in the house of the Lord for ever"
ALSO OF
LOUISA LYDIA
WIFE OF THE ABOVE
JAMES WARREN MEDCALF
WHO PASSED AWAY MAY 22nd [ ]
AGED 75 YEARS
[ ]
464. [F 50]
EMMA JANE?
[ THE BELOVED] WIFE OF
WILLIAM [ ] [ MITCHELL?]
[ ]
ALSO [THE ABOVE ]
WILLIAM [ ] [ MITCHELL ?]
WHO PASSED [ AWAY] [ ] 1907
IN [ HIS [ ] YEAR ]
CAROLINE ANN [ MITCHELL]
[ ]
WILLIAM THOMAS SHEPHERD MITCHELL
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED JAN. 10th 1934
AGED 73 YEARS
"Re-united"
NAYLAR--- see CHURCH
NAYLAR--- see CROCKFORD
465. [F 51]
South side
IN MEMORY OF FREDERICK AUGUSTUS NEWCOMB
BORN JUNE 27th 1810 DIED FEBRUARY 12th 1879
ALSO MARY WIFE OF THE ABOVE
WHO DEPARTED THIS LIFE NOVEMBER 14th 1885 AGED 76
"A Crown of Glory that fadeth not away"
North side
ALSO MARY THEIR ONLY DAUGHTER
BORN OCTOBER 14th 1852 DIED OCTOBER 29th 1903
ALSO WILLIAM JAMES NEWCOMB
DIED DEC. 25th 1921 AGED 77 YEARS
466. [F 52]
IN LOVING MEMORY
OF
THOMAS ORWIN
DIED 14th MARCH 1900
AGED 48 YEARS
ALSO SUSANNAH FRANCIS (sic)
WIFE OF THE ABOVE
DIED 17th FEBRUARY 1929
AGED 74 YEARS
"Resting"
ORWIN--- see LEWIS
467. [F 53]
IN AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
FRANCIS PAINE
WHO DEPARTED THIS LIFE
6th? NOVEMBER 1881
AGED 27 YEARS
[ ]
ALSO JANE PAINE
WHO DEPARTED THIS LIFE
16th NOVEMBER 1882
AGED [4]4 YEARS
[ ]
468. [F 54]
SACRED
TO THE MEMORY OF
HENRY PERRIS
DIED 23rd APRIL 1891
AGED 66 YEARS
ALSO
JANE PERRIS
WIFE OF THE ABOVE
DIED 19th JANUARY 1904
AGED 80 YEARS
"Peace, perfect peace"
469. [F 55]
IN LOVING MEMORY OF
MABEL MAY POCOCK
WHO DIED 3rd NOVEMBER 1893
AGED 14 YEARS
ALSO
ELIZA HARRIET POCOCK
WHO DIED 18th MARCH 1925
AGED 78 YEARS
ALSO
HENRY CHARLES POCOCK
WHO DIED 1st OCT. 1928
AGED 82 YEARS
470. [F 56]
IN PRECIOUS MEMORY OF
OUR DEAR MOTHER
ELIZA POPE
DIED FEB. 10th 1917 AGED 82
AND OF DEAR FATHER
JOSEPH POPE
DIED JUNE 8th 1928 AGED 88
ALSO ELIZA
THEIR BELOVED DAUGHTER
DIED AUG, 15th 1892
"The joy of the Lord was their delight"
471. [F 57]
North side
IN LOVING MEMORY OF
ANN
WIFE OF THOMAS READER
OF ST. MARGARET’S BANKS, ROCHESTER
WHO DIED SEPTEMBER 14th 1877
AGED 64 YEARS
"For me to live with Christ is far better"
South side
IN MEMORY OF
THOMAS READER
OF ROCHESTER
WHO DIED 2nd NOVEMBER 1880
AGED 68 YEARS
ALSO HARRIOTT DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO DIED 17th MAY 1887 AGED 36 YEARS
472. [F 58]
South side
SUSAN HARRIET THE BELOVED WIFE OF JAMES EDWARD RICHMAN WHO DIED
21st JUNE 1913 AGED 45 YEARS ( one line )
ALSO JAMES EDWARD RICHMAN DIED 2nd APRIL 1965 AGED 96 YEARS
North side
ALSO CYRIL BERT RICHMAN WHO DIED 3rd NOVEMBER 1896 AGED 1 YEAR
473. [F 59]
IN LOVING MEMORY OF
MARY ANN RUBY
WHO PEACEFULLY FELL ASLEEP IN JESUS
NOVEMBER 16th 1892
AGED 67 YEARS
"Jerusalem my happy home"
WILLIAM RUBY
HUSBAND OF THE ABOVE
DIED MAY 17th 1933
AGED 96
"He is our peace"
ELIZA YOUNGER DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO ENTERED INTO REST
SEPTEMBER 4th 1935
AGED 68 YEARS
SLACKFORD--- see CORK
474. [F 60]
IN
LOVING MEMORY
OF
ALFRED JAMES
THE ELDEST SON OF
ALFRED GEORGE & ANNETTE SMITH
WHO DIED SUDDENLY 1st NOVEMBER 1899
AGED 7 YEARS
475. [F 61]
South side
CAROLINE B. SMITHE
MINISTER OF THE GOSPEL
DIED 6th OF 8th MONTH 1878
AGED 67 YEARS
North side
WILLIAM SMITHE
DIED 27th OF 3rd MONTH 1915
AGED 100 YEARS
476. [F 62]
IN LOVING MEMORY
OF
[A]LBERT EDMUND STORY
WHO DIED ON THE 19th DAY
OF JANUARY 1876
AGED 4 YEARS AND 10 MONTHS
ALSO HARRIETT MARGARET
THE BELOVED WIFE OF JOHN STORY
AND DEVOTED MOTHER
WHO FELL ASLEEP IN JESUS
ON THE 21st DAY OF NOVEMBER 18[ ]
IN THE 51st? YEAR OF HER AGE
"In hope of eternal life which God [ ]
[ ] promised before the world began"
ALSO OF THE ABOVE
JOHN STORY
WHO DIED ON THE 28th
OF MARCH 1890
AGED 87 YEARS
477. [F 63]
IN LOVING MEMORY
OF
JAMES JOHN TAFFS
WHO DIED MAY 4th 1884
IN HIS 56th YEAR
"I know that my redeemer liveth"
Cor. xix v25
ALSO
ELIZABETH AMELIA RILEY TAFFS
WIFE OF THE ABOVE
WHO DIED MARCH 22nd 1899
AGED 71 YEARS
"Rock of ages, cleft for me
let me hide myself in thee"
478. [F 64]
South side
IN LOVING MEMORY OF WILLIAM TAFFS WHO FELL ASLEEP IN JESUS MARCH
13th 1888? AGED 80 YEARS ( one line )
North side
ALSO THOMAS BROWN WHO ENTERED INTO REST MARCH 22nd 1903 AGED 70 YEARS
ALSO THOMAS BROWN WHO ENTERED INTO REST DEC. 10th 1926 AGED 94 YEARS
479. [F 65]
IN LOVING MEMORY OF
ELIZABETH
DEVOTED WIFE OF HARRY TAFFS
WHO DIED 6th DECEMBER 1908
AGED 62 YEARS
ALSO
IN LOVING MEMORY OF
HARRY TAFFS
WHO DIED 3rd OCTOBER 1917
480. [F 66]
SACRED
TO
THE MEMORY OF
DAVID WALKER
WHO DEPARTED THIS LIFE
ON THE 29th MARCH 1869
AGED 68 YEARS
ALSO
REBECCA WALKER
SISTER OF THE ABOVE
WHO DEPARTED THIS LIFE
THE [ ] AUGUST 1877
AGED [ ] YEARS
481. [F 67]
IN LOVING MEMORY
OF
WILLIAM WATTS
WHO DIED 9th JULY 1895
AGED 84 YEARS
"Gone but not forgotten"
ALSO ELIZABETH FISHER
DAUGHTER OF THE ABOVE
WHO DIED 15th JUNE 1911
AGED 72 YEARS
ALSO CHARLES E. FISHER
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED 14th FEBY. 1918
AGED 78 YEARS
ALSO 4 CHILDREN
WHO DIED IN THEIR INFANCY
WILLIAMS--- see HUGHES
482. [F 68]
IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF
MR. WILLIAM WILLIAMSON
OF CHATHAM
FORMERLY OF ISLINGTON
MIDDLESEX
WHO DEPARTED THIS LIFE
12th DECEMBER 1868
AGED 80 YEARS
ALSO
LYDIA WIFE OF THE ABOVE
WHO DEPARTED THIS LIFE
23rd JUNE 1871
AGED 82 YEARS
"To them thus buried by thee O Lord
of those to us most dear
teach us to say thy will be done
while we for death prepare"
483. [F 69]
[ ]
ALSO DANIEL [ ] JANUARY
16th 1928 AGED 65? YEARS
R.I.P.
Reverse of stone
ALSO OF
OUR DARLING LUCY ONLY CHILD OF
FRED & [ ] WRIGHT
WHO DIED [ ] [ ]EMBER 1915
[ ]
ALSO [ ] ME MARTIN
WHO DIED [JUNE?] 25th 1921
[ ]
WRIGHT--- see HAMMON
End of
Section F